Caracterización de hábitos alimentarios y de actividad física en jóvenes de la Región Caribe Colombiana / Characterization of eating habits and physical activity in young people in the Colombian Caribbean Region

Introducción: Los hábitos de vida adquiridos y el mediouniversitario se convierten en importantes factores que influencian los comportamiento relacionados con la actividad física y la alimentación en los jóvenes.Objetivo: identificar los hábitos relacionados con las prácticas alimentarias y de actividad física en adultos jóvenes universitarios en el caribe colombiano.Materiales y Métodos: Estudio descriptivo transversal,en estudiantes universitarios de cuatro ciudades de la regióncaribe colombiana. Se aplicó un cuestionario autoadministrado, que indagaba sobre características sociodemográficas yacadémicas, entre tanto para cuantificar los estilos de vida seempleó el cuestionario PEVP-II. Para el análisis de esta publicación se observó la información correspondiente a las dimensiones nutrición y actividad física.Resultados: El 61,26% de los participantes fueron mujeres, el rango de edad con mayor predominio fue entre 15 y26 años, con mayor representación de estudiantes de lasciencias de la salud, de estrato socioeconómico bajo. El sexoguarda relación con los hábitos nutricionales asociados a mayor consumo de carbohidratos, azúcares, así como escasoconsumo de frutas y vegetales. Se observó relación entre elsexo y la escasa práctica de actividad física. Conclusión: la falta de hábitos saludables en la juventudestá dada por las conductas aprehendidas e influenciadas porel entorno en el cual crece y se desarrolla el ser humano enetapas tempranas de la vida. Es importante pensar las formasen que el ámbito universitario podría influir de manera positiva en mejores actitudes y comportamientos relacionadoscon el bienestar general del joven.(AU)

Introduction: Life habits have an important influence onthe environment in which the young person develops. Theuniversity environment becomes an environment thatinfluences behaviors related to physical activity and food.Objective: to identify habits related to eating and physicalactivity practices in young university adults in the Colombian Caribbean. Materials and Methods: Cross-sectional descriptivestudy in university students from four cities in the ColombianCaribbean region. A self-administered questionnaire wasapplied, which inquired about sociodemographic andacademic characteristics, while the PEVP-II questionnaire wasused to quantify lifestyles. For the analysis of this publication,the information corresponding to the dimensions of nutritionand physical activity was observed.Results: 61.26% of the participants were women, therange of age with the highest predominance was between 15and 26 years, with greater representation of of the healthsciences, of low socioeconomic stratum. Sex is related to thenutritional habits associated with higher consumption ofcarbohydrates, sugars, as well as low consumption of fruitsand vegetables. A relationship was observed between sex andthe low practice of physical activity. Conclusion: the lack of healthy habits in youth is given bythe behaviors apprehended and influenced by theenvironment in which the human being grows and developsin early stages of life. It is important to think about the waysin which the university environment could positively influencebetter attitudes and behaviors related to the general well-being of the young person.(AU)

Patrones de actividad física y comportamiento sedentario en adolescentes de 13 a 15 años en Paraguay / Patterns of physical activity and sedentary behaviors in adolescents aged 13 to 15 in Paraguay

Introducción: La actividad física insuficiente es uno de los principales problemas de salud pública a nivel global. Los patrones de conducta en los adolescentes, y el estilo de vida, podrían afectar su salud física y mental. Objetivos: El objetivo de este estudio fue conocer los patrones de actividad física y los comportamientos sedentarios en la población de adolescentes a nivel nacional. Materiales y métodos: Estudio cuantitativo, observacional, descriptivo de corte transverso, se aplicó el cuestionario de la Encuesta Global de Salud Escolar en adolescentes escolares del octavo y noveno grados del 3° ciclo de la Educación Escolar Básica y al 1°, 2° y 3° cursos de la Educación Media de 49 escuelas y colegios del país. En este estudio fueron incluidos 1.803 estudiantes de edades comprendidas entre 13 a 15 años. Resultados: El 27% de los adolescentes de 13 a 15 años de Paraguay son activos, siendo significativamente mayor en hombres que en mujeres (p-valor 0,000) y el 22% son inactivos con mayor frecuencia en mujeres que en hombres (p-valor 0,000). Se observo que el 33,5% de los adolescentes tenían comportamiento sedentario, el 43,4% de los adolescentes no utilizo el desplazamiento activo para asistir a la escuela. Los adolescentes que no participaron de las clases de educación física en la escuela representaron el15,6%. Conclusión: Si bien en un 27% los adolescentes de 13 a 15 años son activos, es preocupante el gran porcentaje de adolescentes inactivos y con comportamiento sedentario.

Introduction: Insufficient physical activity is one of the main public health problems globally. Teen behavior patterns and lifestyle may affect their physical and mental health. Objectives: The objective of this study was to know the patterns of physical activity and sedentary behaviors in the adolescent population nationwide. Materials and methods: A quantitative, observational, descriptive cross-sectional study, the questionnaire of the Global School Health Survey was applied in school adolescents of the eighth and ninth grades of the 3rd cycle of Basic School Education and the 1st, 2nd and 3rd year of Secondary Education in 49 schools and colleges in the country. 1,803 students aged 13 to 15 years were included in this study. Results: 27% of adolescents between the ages of 13 and 15 in Paraguay are active, being significantly higher in men than in women (p-value 0.000) and 22% are inactive more frequently in women than in men (p-value 0.000). It was observed that 33.5% of the adolescents had sedentary behavior, 43.4% of the adolescents did not use active displacement to attend school. Adolescents who did not participate in physical education classes at school accounted for 15.6%. Conclusion: Although 27% of adolescents between the ages of 13 and 15 are active, the large percentage of inactive adolescents with sedentary behavior is worrying.